MỘT SỐ THUẬT NGỮ KÉO SỢI FILAMENT

Đây là một số thuật ngữ dùng trong kéo sợi filament:

Intermingled yarn	Sợi bấm nhiệt/sợi chấm hồ
air jet texturing	làm dún bằng vòi khí
aluminium packing	vỏ bọc nhôm
boiling water shrinkage	độ co trong nước sôi
BR = Bright	độ bóng, sáng của sợi hóa học

VẢI DỆT KIM ĐAN DỌC NỔI VÒNG VÀ VÀ CẤU TẠO CỦA MÁY ĐỂ DỆT RA LOẠI VẢI NÀY

Ứng dụng của vải nổi vòng

Khi bạn chuẩn bị cho một kỳ nghỉ ở bãi biển, một điều quan trọng mà bạn cần phải nhớ đó là một chiếc khăn tắm. Một chiếc khăn tắm lớn làm từ vải nổi vòng có thể được dùng để khoác lên người hay làm một chiếc đệm mềm mại để phơi nắng. Ngoài ra, nó cũng giữ cho cơ thể không bị dính cát và tạo ra một cảm giác dễ chịu cho bạn.

Tất nhiên là ngoài ứng dụng làm khăn tắm ra vải nổi vòng có thể dùng để làm khăn tay, khăn mặt, khăn vệ sinh, khăn lau… dệt bằng sợi từ xơ cực mịn với các kiểu họa tiết khác nhau như sọc, ô bàn cờ, ô vuông hay zig-zag.

Hình ảnh các loại vải nổi vòng

MỘT SỐ KHÁI NIỆM VỀ ĐỘ DÀI BÔNG XƠ

Độ dài xơ rất quan trọng. Nó dùng để đặt cự li giữa các suốt của bộ kéo dài. Cự li kéo dài không nên lớn hơn độ dài stapen để tránh xơ trôi nổi hoặc tạo ra độ không đều cao hoặc xơ chuyển động với tốc độ không xác định. Mặt khác cự li cũng không nên ngắn hơn độ dài stapen để tránh làm kéo căng hoặc làm đứt xơ.

TÌM LỖI TRÊN CÚI GHÉP

Để kiểm tra lỗi trên cúi máy ghép, người ta thường phải nhờ đến máy thí nghiệm, ví dụ, Uster Tester.

Cúi ghép được kiểm tra bởi biểu đồ Uster (biểu đồ độ không đều khối lượng) và biểu đồ phổ (biểu đồ độ không đều chu kỳ).

Biểu đồ độ không đều khối lượng:

 - Trục hoành = chiều dài cúi

- Trục tung = biến động về khối lượng vật liệu so với khối lượng trung bình

TÍNH TOÁN LƯỢNG ĂN SỢI CHO CÁC KIỂU DỆT CƠ BẢN

Bài viết này nêu cách tính toán gần đúng lượng ăn sợi (yarn consumption hay yarn run-in) của các kiểu dệt cơ bản trong dệt kim đan dọc.

Lượng ăn sợi phụ thuộc vào nhiều yếu tố, ví dụ như:

- kiểu dệt

- loại sợi: mô-nô filament hay multi filament, sợi dún (DTY) hay sợi thẳng (FDY, SDY)

- mật độ vải (CPC hay là M/cm) v.v.

MỘT SỐ THUẬT NGỮ DÙNG TRONG KÉO SỢI XƠ NGẮN (Anh-Anh)

Bài viết này giới thiệu một số thuật ngữ hay dùng trong kéo sợi xơ ngắn bằng tiếng Anh

Bale – pressed and bound cotton fibre

Bale Lay-Down – Cotton bales set in a row for the start of mill processing. The start of mill processing is called ‘opening’.

Carded Yarn – Yarn spun from carded and drawn sliver. Carding and drawing are steps in the mill used to clean and parallelise fibre in preparation for yarn production. Carded yarn is less expensive than ‘combed’ yarn but is inferior in terms of yarn quality because short fibres and neps are still present.

Colour – Colour is a primary indicator of grade. Discolouration is due to range of influences including trash and dust content, rain damage, insect secretions, UV radiation, heat and microbial decay. Colour in cotton is defined in terms of its reflectance (Rd) and yellowness (+b), which are measured by a photoelectric cell.

Combed Yarn – Sliver from the card is combed to remove short fibre and nep and to make fibres parallel to the sliver axis. Combed sliver translates into more uniform and stronger yarn.

PHẠM VI BƯỚC SÓNG CÁC LỖI CỦA MÁY KÉO SỢI BÔNG

Bài viết nêu cách tính toán phạm vi bước sóng trong đó các lỗi chu kỳ và gần như theo chu kỳ sẽ xuất hiện trên biểu đồ phổ của Uster Tester theo thông số của các máy trên dây chuyền dựa theo tài liệu hướng dẫn sử dụng Uster Tester.

CHAIN LINK VÀ TEMPI

Bài viết này giới thiệu các khái niệm mắt xích (chain link) và tempi của hệ thống điều khiển truyền động tạo hoa (tạo kiểu dệt) trên các máy đan dọc loại cũ

Điều khiển truyền động dàn kim lỗ

Truyền động của dàn kim lỗ được tạo ra thông qua từ thùng quay xích tạo mẫu (trống tạo mẫu) B. Đây gọi là truyền động điều khiển dàn kim lỗ một cách gián tiếp. Bộ phận lắc A (hay còn gọi là đòn biến đổi) có tác dụng chuyển đổi chuyển động quay của thùng quay xích sang chuyển động lắc song song với giường kim), nó còn có chức năng làm tăng hay giảm tỉ số truyền.

TÍNH TOÁN LƯỢNG SỢI CÒN LẠI TRÊN TRỤC SỢI DỌC

Trong một số trường hợp trong quá trình sản xuất vải dệt kim đan dọc chúng ta cần phải cắt và thay thế trục sợi dọc trước khi chúng được dùng hết và khi đó vẫn còn có sợi quấn trên trục sợi dọc. Nguyên nhân là do đột ngột thay đổi loại vải trong đơn hàng hoặc do trong quá trình mắc sợi, sợi dọc được mắc dài quá hoặc do chỉ sản xuất vải mẫu hoặc do bất kỳ lý do nào khác... băng sợi/lớp sợi còn sót lại trên trục sợi dọc sẽ được giữ lại cho đơn hàng tiếp theo.
Trong trường hợp này chúng ta cần phải dán băng sợi vào trục sợi dọc, cắt sợi và lấy ra, tuy nhiên chúng ta cũng cần tính toán để biết có bao nhiêu mét hoặc kg sợi vẫn còn lại trên trục sợi dọc để sau này sử dụng lại. Dưới đây là công thức để tính toán trên trục sợi dọc để dệt.
Trước tiên, chúng ta cần phải biết và xác định số vòng quấn hiện tại hay số vòng quấn thực tế trên trục sợi dọc như sau:

SÓNG KÉO DÀI (LỖI GẦN NHƯ THEO CHU KỲ)

Khác với lỗi chu kỳ, sóng kéo dài được lặp lại trên một dãy các bước sóng. Bởi vì bản chất gần với chu kỳ của nó, sóng kéo dài xuất hiện dưới dạng một số bước sóng. Một lỗi dạng này sẽ làm tăng dãy bước sóng tương ứng trên biểu đồ phổ mà không tạo ra đỉnh lỗi.

Các sóng kéo dài có thể gây ra các lỗi điểm dày và mỏng rất nghiêm trọng làm giảm hiệu suất kéo sợi và ngoại quan vải không chấp nhận được.

Thuộc về nhóm này của các lỗi gần như theo chu kỳ, ví dụ: